沉默了大约三秒。
穆罕默德朝贝蒂的方向点了一下下巴。
“她是谁?”
“记者。”
“美国记者?”
“嗯。”
穆罕默德的眼神变了一下。
“记者来这里干什么?”
“拍照片。拍你们的生活。”
穆罕默德用达里语朝身后的人说了一句什么。
几个人的枪口抬高了两厘米。
菲斯克的手插在夹克口袋里。
“穆罕默德。”
“嗯。”
“你的枪是从我这里买的。”
沉默。
穆罕默德看着菲斯克看了大约两秒钟。
然后他用达里语又说了一句。
枪口降了回去。
“她只拍照片?”
“拍照片,可能会问几个问题。”
“问什么问题?”
“问你们的生活。吃什么,喝什么,孩子在哪里上学,这种问题。”
穆罕默德没有立刻回答。
就在这时……
“菲斯克先生!”
一个年轻的声音从穆罕默德身后的人群间隙里传了出来。
阿里从两个武装民兵之间挤了过来……他瘦小的身体从两个端着AK的壮汉之间滑过去的样子像一条泥鳅从两块石头之间钻出去。
他跑到了菲斯克面前。
脸上带着笑……那种年轻,没有被世界彻底打碎过,还能真心为见到一个人而高兴的笑。
“你来了!”
菲斯克看着他。
“嗯。带个人来拍照片。”
阿里回头看了一眼悍马里的贝蒂,又转回来。
“美国记者?”
“嗯。”
阿里的眼睛亮了。
他转过身,朝穆罕默德快速地说了一大段达里语。
语速很快,菲斯克只听懂了几个词……“记者”“美国”“报道”“帮助”。