“夫人请讲,”
马尔蒂尼认真道,“只要是我能做的,一定尽力。”
这语气让范巴斯滕忍不住看了他一眼。
丹妮又望了一眼小儿子的方向,这才开口:“唉,我父亲上周终于决定退休,把公司全部交给了我管理。
可他这个人根本闲不下来,告诉我们他想在人生最后阶段重新做回足球经纪人,可他手底下的运动员早就都退役了。
老人家今年已经七十九岁了,说这是他最后的心愿,我们也不好拒绝……”
马尔蒂尼闻言,立刻意识到这位老人的身份。
克鲁伊夫的岳父科尔·科斯特作为现代足球经纪人的先驱之一,在欧洲可谓家喻户晓。
他白手起家,经营着钻石珠宝、房地产等诸多企业,在女儿嫁给足球运动员后,又发现了竞技体育里的商机,转而做起了专业的足球经纪人。
正是他的运作,让克鲁伊夫在1973年从阿贾克斯转会巴塞罗那,并创下了当时足坛的转会费纪录。
后来科斯特又做了范巴斯滕的经纪人,马尔蒂尼曾在米兰内洛见过他几面,因为那阵子贝卢斯科尼总会请这位荷兰人吃饭,显然对这位商界前辈很是敬重。
可以说,除了没能阻止女婿投资养猪业之外,科尔·科斯特的商人生涯几乎没有败笔。
马尔蒂尼点点头:“所以……”
丹妮无奈地笑了笑:“他最近看上了你们队的米拉尼先生。
听说那孩子至今还没有经纪人,很想和他见上一面,聊一聊这件事。”
范巴斯滕与马尔蒂尼都愣了一下。
前者是感叹老人家虽年事已高,眼光依旧毒辣;后者则意识到,这恐怕只是老人家想见外孙的一个借口。
可这事确实不太好办。
马尔蒂尼很清楚,乔瓦尼上一个经纪人正是已经离开的幽灵约翰,那个年轻人恐怕不会允许任何人取代他的位置。
“我知道这很难。”
克鲁伊夫忽然插话,“所以我们在见米拉尼之前,先来找你。”
他嘴角微微勾起,目光落在马尔蒂尼身上。
“保罗,你会有办法的,对吗?我知道你和米拉尼的关系——十、分、要、好。”
重音清晰,意味深长。
马尔蒂尼闭上眼睛。
很好,他现在几乎可以确定,对方已经知晓他小儿子与自家队长的情感关系了。
“我会尽力而为。”
最终,马尔蒂尼只是这样说道。
得益于克鲁伊夫想把阿姆斯特丹最好的佳肴都端到儿子面前的这份心意,这家餐厅的菜确实没得说。
两支球队的球员们都吃得十分尽兴,唯一受到伤害的也只有某人的钱包。
临别时分,马尔蒂尼本想把乔瓦尼叫过来,因为整顿饭下来,这个年轻人都没有朝他们这桌望过来一眼,看得出来,他还是在回避与克鲁伊夫的任何接触。
不过现在,趁着克鲁伊夫与范巴斯滕一起去结账的机会,马尔蒂尼心想,至少应该让乔瓦尼和自己的母亲面对面说上两句话。
然而,丹妮却出声拦住了他。
“不必了,保罗。”
她的目光落在小儿子身上,那孩子正在和队友说说笑笑,“只要他开心就好。”
女人低声说道:“我别无所求了。”
马尔蒂尼微不可闻地叹了口气:“夫人,他会回到您身边的。”
等米兰全队回到下榻的酒店后,马尔蒂尼立刻敲响了科斯塔库塔与乔瓦尼的房门,然后便将丹妮所托之事原原本本讲了一遍。