科斯特说,“这个位置你想一直留着,留给一个能全身心信任的人。
当你有了这样一个人,你自然就有了经纪人。
他不在了,你就给他空着这个位置。”
乔瓦尼皱了皱眉头,只听老人继续说道:“你的想法没错,经纪人本来就应该是你最信任的人,是你的家人。
因为只有家人,才会在你踢得不好的时候还站在你这边。
只有家人,才会在俱乐部想卖掉你的时候,不是为了佣金更高而帮你找下家,而是尊重你的意愿想办法让你留下来。
只有家人,才会在你受伤、贬值、没人要的时候,仍然觉得你是最珍贵的。”
乔瓦尼的喉结动了动。
“但是孩子,”
科斯特往前倾了倾身,“家人不一定只有一个,也不会因为有了新的,就忘了旧的。”
乔瓦尼沉默了很长时间。
“您是约尔迪的外祖父,我在他公寓的相册里看到过您的照片,”
他终于开口道,“您为什么想签我?”
科斯特笑了,那笑容里有一种老人特有的狡黠,又有一种让人安心的坦荡。
“孩子,我是个生意人。”
他说,“我做了一辈子生意,赚了一辈子钱。
到了这个年纪,我早就不用为钱工作了。”
“我做这件事,是因为我想。
因为我看着你踢球觉得高兴。”
贵宾室外,机场的广播响了,催促着前往意大利的旅客尽快登机。
“是因为我的长相吗?”
乔瓦尼忽然问道,“约尔迪说过,他曾经有一个与我年纪差不多大的弟弟。”
克鲁伊夫一家人都以为那个孩子死了,但乔瓦尼却知道那孩子还活着,只是不知道如今在哪儿。
而他也不知道那个关于捧起大力神杯后就能让克鲁伊夫父子重逢的约定还做不做数——毕竟当初约定的双方,如今只剩他一人还在这个世界上。
“孩子。”
科斯特站起身,拄着拐杖走到他面前,伸出那只衰老的手,“你很敏锐,也很直白。
但我不会让任何人替代约菲在我心目中的位置,我分得很清楚,你不必担心我把你当做自己外孙的替代品。”
乔瓦尼看着那只手。
他当然不会天真地认为在米兰退役是一件容易事,这又不是他第一年踢球了。
他当然也知道,其实约翰不止一次动过让他将来转会的念头。
那么自然而然地,他也知道轻信一位老人的话不那么明智。
但是,面前的人不仅是约尔迪的外公、克鲁伊夫的岳父……
他还是约翰的经纪人。
是约翰百分之百信任的家人。
乔瓦尼深深吐出一口气,握上了老人伸出的手。