笔趣阁小说

17第十七章（第3页）

其中有一个是dominate。

“dominate，由dom引申出的词根，意为支配者，统治者。”

凌乔轻轻启唇。

“还有丈夫的意思吗？”

我扭头问。

我往上看到凌乔的嘴唇，原本是冷漠的平直弧度，常常爱笑显得唇形中央的唇峰更加明显。

那处颜色很淡，因为凌乔掀动唇角时才带有一抹颜色。

凌乔唇畔微不可见地牵动，问我：“白雪，哪来的丈夫的意思？”

“冬冬哥自己在书上写的，我想成为你的主人。

这里主人不应该翻译成丈夫的意思吗？”

我慢吞吞地问。

“噗”

江涵原本在喝水，这下喝的全都喷了出来，憋笑憋的脸上都红了。

周冬冬幽幽地看过来，等着队长怎么解释。

“算是白雪想的那个意思，”

凌乔手掌贴上额头，认真地解释说，“但是不适用于全部的场景，只在特定的场景下。”

“哦，”

我眼珠转了过去，“特定的场景是什么场景？”

“只在特地的场合，比如一对情侣在玩游戏的时候，尚未涉及婚姻的时候。”

凌乔认真向我解释。

我似懂非懂，“为什么结婚之后不可以用了？”

“按照我的理解，”

凌乔点漆的深褐色眼眸转过来，“婚姻之后夫妻是平等的。

在婚姻之前可能存在支配者，一个人可以掌控另一个人，但是在仪式过后，如果彼此相爱，那么不存在支配与统治，只剩下两个因相爱而组合的灵魂。”

周冬冬闭上了眼：“没错，人们不相爱也能结婚。”

江涵用纸巾擦了擦溅出来的水渍，说：“白雪是好奇宝宝啊。”

我眼珠倒映着凌乔的神情，妈妈从来没有跟我解释过这些，这些都是凌乔告诉我的。

我和临泉和顾炊原也没有讨论过这些，大概是因为我是单亲的缘故，我们常常跳过此类话题。

那些童年时期困扰我的问题，好像一瞬间就被打碎了。

“原来是这样啊。”

我说，我大概明白了。

“谢谢哥哥。”

我又向凌乔道谢，在书上把这个单词进行标注，不可用于夫妻之中。

在我写字的时候，凌乔在旁边看着我写。

我又忍不住胡思乱想，就像上次凌乔过来叫我起床一样，我还没有看过凌乔写字。

也不知道凌乔的功课怎么样。

而且，因为妈妈总是工作很忙，没有陪我写过作业。