“我的确重生了。”
尽管脑袋还有点晕,但程栋很快接受了现实。
钱没了可以再赚,但年轻的身体是实打实的。
“叮铃铃~叮铃铃~”
上课铃声伴随着英语老师高跟鞋踩在地面的声音响起。
不过程栋一点听课的想法都没有,一会儿想着大卡车是怎么突然出现的,一会儿又在想重生回来该怎么规划。
粉笔在黑板上划出刺耳的“吱”一声,程栋还在盯着窗外操场上那棵被风吹歪的银杏,回忆着这一年发生的大事。
“程栋!”
他猛地回过神来,讲台上王老师点着他的名字,手里捏着半截粉笔,下巴朝黑板抬了抬:“这个句子,起来翻译一下。”
同桌黄伟志嘴角憋着笑,悄悄的打开自己的笔记,指了指上面的其中一行。
程栋站起来,看清了黑板上的内容:Itisnotuntilweloseourwaythatwebegintounderstandthevalueofthepathwe’vetaken。
“意思是,”他清了清嗓子,声音有点干:“直到我们迷了路,才开始懂得已经走过的那条路有多珍贵。”
英语的确是程栋高中的弱项,平时大概就在70-90之间徘徊,为此班主任还曾经苦口婆心的劝过很多次。
程栋啊,但凡你语文和英语都能提高20分,上个重点大学完全没问题。
前世他没听劝,加上高考发挥失常,最后去了个三本。
但英语差是前世的程栋,关这个重生的程栋什么事?
教室安静了一秒,黄伟志的笑容凝固在脸上,瞪大了双眼。
这是昨晚才讲的特殊句式,程栋压根就没听,就在笔记本上画了个火柴人打篮球。
你小子是不是背着我偷偷学习了?
而且我有证据!
英语老师老王手里的粉笔停在半空,显然对程栋能回答出来有些诧异,但也没追问,只是抬手示意他坐下。
“不错。翻译得很准确,语序也顺。大家注意,强调句翻译的时候要把被强调的部分往前放,不要硬翻,听听程栋刚才的处理。”
下课以后,黄伟志立马凑了过来,用狐疑的眼光上下打量着程栋。
“你竟然回答得出来老王的问题,这不科学。”
“呵呵哒,那么简单的东西不是一看就会?”
程栋往椅子上一靠,双手一摊:“对了,最近班上有什么乐子?”
“有啊!”黄伟志嘿嘿一笑,“你不就是最大的乐子。”
“我???”