第43章Stayhumble,Staygrounded
比赛结束快半个小时了,哈兰德还被记者控制在混采区。
他们隔着栏杆追问他今晚的两个进球。
“嘿!
对自己的表现满意吗?你现在是这个星球上最炙手可热的球星,沙特许多人都CRAZYFORU!
erling!”
“hmm,还不错。”
记者笑意满满:“只是还不错?”
哈兰德跟着笑了,现在的他熟悉这种问题,进一个问够不够,进两个问满不满意,帽子戏法以后就得从他嘴里得出一点儿足够宏大的宣言。
说什么呢?
“总还能更好,保持谦逊,keepworking。”
记者:“很多人好奇,在打破了那么多进球纪录之后,一个二十岁出头的超级巨星,场下会过着怎样光鲜亮丽的生活或者状态?但是我们很少看到你出现在排队或夜店,你好像总是在训练、比赛,然后回家。”
“yeah。”
哈兰德耸了耸肩。
“这样不会很无聊吗?”
“no。”
“hahahahahahahah……”
他回答的太快了,记者忍不住放声大笑。
“我喜欢无聊的事情。”
“likewhat?”
“比赛结束之后我会直接回家,我不太去热闹的地方。
在萨尔茨堡的时候,队友们出去玩儿,我通常留在宿舍里。
对我来说,准时睡觉,吃对的食物,看一部纪录片儿,这些无聊的事情才让我觉得安心。
我需要安静,安静的时候能让我记住我是谁。”
记者等了一下,发现哈兰德不打算往下说了,又继续问:“thatsit?你不需要一些刺激吗?一场旅行、一个party、一些新鲜的人?”
“……”
哈兰德尝试表达人与人的不同,他说:“足球已经够热闹了。”
旁边的记者也笑了起来。
他心想这个有什么好笑的,只得继续道:“比赛里有很多不可控的事情,你不知道球会从哪儿来,不知道对手会怎么踢,更不知道下一秒会发生什么,thatswhatimean。”
固定的睡眠时间,食物,熟悉的路线,自己的床,厨房里永远摆在差不多位置的东西。
不正常吗?
记者显然也从他的回答里听出点别的意思,顺着问:“所以你不喜欢变化?足球之外,你更喜欢control?”
“no,”
哈兰德摇头,“notcontrol,its……stability。”
记者看着他,等待他的继续回答。
“我喜欢稳定。”
“工作上的稳定?”
“所有方面吧。”
“包括感情?”
记者显然只是随口逗他一句,没有真正期待他回答,毕竟围绕这个挪威前锋的私人生活,媒体这些年问过无数次,得到的大多是几句毫无营养的敷衍。