故翰林学士李君墓志
鸣呼!姑熟东南,〔一〕青山北址,〔二〕有唐高士李白之墓。鸣呼哀哉!夫仁以安物,公其懋焉;义以济难,公其志焉;识以辩理,公其博焉;文以宣志,公其懿焉。宜其上为王师,下为伯友。年六十有二,不偶,赋《临终歌》而卒。悲夫!圣以立德,贤以立言,道以恒世,言以经俗,虽曰死矣,吾不谓其亡矣也。〔三〕有子曰伯禽、天然,长能持,幼能辩,数梯公之德,必将大其名也已矣。
〔一〕姑熟,即当涂县之旧名,详见二十五卷注。
〔二〕青山,在太平府城东南三十里。太白初葬龙山,后乃迁葬青山。此云青山北址,谓龙山在青山之北耳。
〔三〕《左传》:太上有立德,其次有立功,其次有立言,虽久不废,此之谓不朽。
铭曰:
立德谓圣,立言谓贤。嗟君之道,奇(同畸,音鸡)于人而侔于天,〔一〕哀哉!
〔一〕《庄子》:子贡曰:“敢问畸人。”曰:“畸人者,畸于人而侔于天。”陆德明注:司马云:畸,不偶也;侔,等也,亦从也。
按《唐书·李华传》,言天下士大夫家传墓板及州县碑颂,时时賫金帛往请。今华之文多见于《文苑英华》、《唐文粹》中,乃作太白墓志,不特于生平行事一切不言,即郡邑、世系、表字、配偶亦略而不书,寥寥敷言,何其惜墨如金乃尔。即其揄扬之辞,亦与太白泛而不切,较之元微之所作杜子美墓志,相去天渊矣。