「我会去的。」我说,因为在我身后我听到了雪莉拉上包的声音。
「我爱你,亲爱的!」
「我也爱你,妈妈。」我说。
我结束了通话,转身看到雪莉已经穿上了与她的裙子相配的白色上衣,但更重要的是她的包被甩在了肩上。
「听着,雪莉,」我从床上站起来,开始说道。「别生气,我……」
「别生气?」她用一种告诉我她已经在那里的语气问道。「你他妈的在跟我开玩笑吗,保罗?」
「冷静点,雪莉,」我说,站在她面前,试图把我的手臂放在她的肩膀上。
「不!」她断然拒绝,从我身边退开。「我搞砸了我的日程安排,明天晚上请了假,因为我们已经有一段时间没有在一起过周末了,现在你又要搞这一套?」
「别这样,雪莉,」我轻轻地说,给她一个大大的微笑,并再次试图向她伸出手。
「别给我来这套保罗,狗屎。」她摇了摇头,「你知道我在星期五可以赚多少小费吗?你知道我损失了多少钱吗?」
「嗯……」
「但我这么做是因为我想和你——保罗在一起!」她举起双手,「现在我白说了。」
「也许他们可以把你放回……」
「也许我的男朋友能长出一对,告诉他那该死的母亲,让她像个成年人一样,独自呆在那里!」
我叹了口气,「这很难,雪莉,她和我爸爸有很多麻烦,她需要我,而且……」
「她总是需要你。」她指着我。「而你总是去,你从不告诉她不会去!」
「我为什么要不去?」我问道:「我妈妈一直对我很好,她应该得到比我的混蛋父亲更好的待遇。所以当她需要我时,我……」
「去散步。」雪莉厌恶地摇了摇头,「你是个他妈的妈妈的孩子。」
「不,我不是。」
「是的,保罗,你是。告诉你吧,」雪莉指着卧室的门。「出去,去问问你所有的朋友,他们会怎么做,去和他们的妈妈一起过周末,或者和他们的女朋友一起过周末,他们刚刚得到了一整个周末的假期,除了你什么都不做!」她又指了指,「去吧!」
「雪莉……」
「天啊,你宁愿和你妈妈一起玩,也不愿意和别人上床。」
我把目光移开,因为我咬着牙说我可以同时做这两件事。深吸一口气,我轻轻地开始。
「雪莉,我很抱歉。我知道这很艰难,我知道你忍受了很多。我也宁愿和你在一起……」
「那就证明一下吧。」雪莉指着我的手机。「给她回电话,告诉她你不行。」
「她一个人很难受……」
「那就告诉她,我们会过来吃晚饭,并在外面玩一会儿,然后也许我们会在星期六过来,但你不会和她一起过周末。」
「我不能对她这样做。」我摇了摇头。
「不,保罗,你不会对她这样做的。」雪莉厌恶地哼了一声。「你更喜欢你的妈妈而不是我。」
「雪莉,请你试着理解一下。」