笔趣阁小说

笔趣阁小说>泰戈尔原著诗集作品选 > 爱者之贻(第3页)

爱者之贻(第3页)

我的歌啊,你的市场在何处呢?忙于操持家务的少妇,抽空儿快步跑进卧室,焦急地从枕头上拿出一本关于爱情的故事书,那本书已经被小宝贝撕破揉皱了,书页上散发着她头发上的香味儿。你的市场就是在这里吗?我的歌哀叹着,欲说还休,拿不定主意。

我的歌啊,你的市场在何处呢?鸟儿嘤嘤地啼鸣,小溪水欢快地歌唱,宇宙的琴弦把歌曲拴在一对恋人两颗悸动的心上,你的市场就是在那里吗?我的歌放声大唱:“是的,是的,是的!”

21一束花

我的花儿犹如乳汁一般纯净,好似蜂蜜一般甜美,好像美酒一样甘甜;我用金黄色的丝带把花儿扎成一束,然而它们却逃开了、飞散了,而只有丝带留着。

我的歌儿犹如乳汁一般清新,好似蜂蜜一般香甜,好像美酒一般让人迷恋;它们和我心的跳动同一节拍;然而它们——这闲暇时的宠儿,展开双翅飞走了,只留下我的心在孤独中跳动着。

我所爱的漂亮的姑娘像乳汁一样纯净,蜂蜜一样甜美,美酒一样甘甜;她的双唇像清晨时的玫瑰,她的眼睛像蜂儿般黑亮。我屏住呼吸,生怕惊动了她;然而,也像我的花儿和歌声一样,她离我而去,只有我的爱情还在原地留着。

22

如果来生我有幸降生为布林达森林里的牧童,我情愿忍受失去书香世家的骄傲的一切苦楚。

牛儿在草地吃草,牧童坐在大榕树下,安静地编织着红豆花环,投入耶摩那清而深的河水中溅起的水花,令他欢喜。

黎明,小巷中邻家响起搅奶器的嗡嗡声,他招呼上伙伴们,一起去放牧;一阵尘雾被牛群扬起,院子里满是挤牛奶的姑娘。

山竹果树下的阴影更浓了,河两岸的夜色茫茫;挤奶姑娘在经过浪花滚滚的河水时,被吓得心惊胆战;一群孔雀展开光彩夺目的尾翎,在森林中翩翩起舞。然而牧童正目不转睛地注视这夏日的云霞。

四月的晚上好似一朵刚刚盛开的花儿一样恬静,牧童在森林里消失不见了,他的头上还斜插着一根孔雀翎毛。缠满鲜花的秋千绳被紧紧地拴在树枝上,南风在笛声中轻轻震颤,快乐的牧童们,成群结队地来到了清清的河水旁。

我的弟兄,我不想做孟加拉新时代的先驱,也不愿意给愚昧的人们燃起文明的火焰。我只希望自己可以在郁郁葱葱的无忧树林中降生,降生在那布林达的村落里,那儿的姑娘们搅动着牛奶做奶酪。

23

我热爱这铺满石子的河岸,安静的水塘中鸭子们在嬉闹玩耍,温暖的阳光下乌龟在晒太阳;暮色十分,四处飘**的渔船在高高的水草丛中停靠。

你热爱绿草葱葱的河岸,在那茂密的竹林旁,汲水的姑娘们沿着蜿蜒崎岖的小路缓慢而行。

我们中间流淌着同一条河流,在它的两岸我们低声吟唱着同一首乐曲。我一个人躺在星光下的沙滩上,倾听着;微微的晨光中,你独自一人坐在河岸旁,倾听着,只是河水对我唱了些什么,你不知道;它倾诉给你的,对我来说,也永远是个难解的谜团。

24

你静立在半开的窗前,面纱微微浮起,等待卖手镯脚铃的货郎到来。你慵懒地望着,笨重的牛车的车轮在尘土飞扬的道路上嘎叽嘎叽地滚动着。在天水相接的远方河面上,帆樯幽幽舞动着。

世界对你,就似乎是老婆婆摇动纺车时低声吟唱的小调,无目的无意义,让人充满随心所欲的想象。

可是,谁能够知道,也许正是这让人闷热而无聊的正午,提着满篮新奇货物的那个陌生人,已经上路?当他响亮的叫卖声飘过你的门前时,便会将你从依稀的梦中唤醒,你将窗儿推开,将面纱抛下,然后走出房门去迎接宿命的安排。

25

我紧紧握住你的双手,我的心跃进你那双黑而深的双眸里,我依然在寻找着你,而你静默不语,永远躲避我的炽热追求。

我清楚我只能满足于这短暂的爱情,只因我们不过是在路途中不期而遇。难道我有能力同你度过这人群熙攘的俗世,引导你走出这迷宫一样的人生曲径?难道我有足够的食物可以让你走过那布满死亡之门的阴暗的旅程?

26

如果你不经意间想起了我,我便为你歌唱。雨后的黄昏把她的影子映在河面上,把她低沉的光慢慢拖向西方;斜晖幕幕,此时已不适于劳作或游戏。

你坐在斜晖下的露台上看着南方,我站在阴暗的房间里为你唱歌。暮色苍茫,从窗棂飘进清新的绿叶的淡香,征兆着雷雨将至的狂风在椰林中吼叫。

我将在掌灯时分离去。当你聆听着夜的宁静,那时或许你也能听到我的歌声,尽管我已不能再度放歌。

27

我手中捧着的是我全部的财富,我把它敬献给你。不清楚明天我该将什么供奉在你的足前?百花争奇斗妍的炎炎夏日正在远去,树儿将花朵凋零的枝丫举起,仰视着苍穹,而我就似这棵树。

可是,曾经我敬献给你的一切,那永存的泪水竟然不曾令一朵花儿四季常开么?

在这夏日正在飘然远去的时候,站立在你面前的我,两手空空,你是否记起我敬献给你的那朵小花,是否愿用你的青睐来回报我?

28

在梦中,我看见她坐在我的床头,素手纤纤,温柔地抚摸我的头发,那抚弄像是在弹奏美妙的乐曲。我凝视着她的脸,眸间有闪闪泪光,无名的隐痛使我惊醒。

我从**坐起,遥望窗外闪烁的星河,那寂寥的星空掩藏着炽热的火焰。不知此时此刻的她,是否与我在做着同样的梦。

29

我们的视线,在树篱的上方相遇了。我想,一些话我现在要告诉她,而她却静静地离开了。我想对她说的话,像一叶扁舟在时间的浪潮里日日夜夜颠簸起伏。我想对她说的话,好似秋天的流云,无声无息地到处找寻,又好似化成了黄昏时盛开的花儿,于晚霞中追寻它已逝去的光阴。我想对她说的话,仿佛萤火虫般在我的心间熠熠闪光,在让人绝望的晚霞时分,探寻它的深意。

已完结热门小说推荐

最新标签