笔趣阁小说

执法无私犯皇亲（第1页）

执法无私犯皇亲

【原文】

虞延为洛阳令，是时阴氏有客马成者，常为奸盗，延收考之。阴氏屡请，获一书，辄加篣二百。信阳侯阴就乃诉帝。谮延多所冤枉。帝临御道之馆，亲录囚徒。延陈其狱状可论者在东，无理者居西。成乃回欲趋东。延前执之，谓曰：“尔，人之巨蠹，久依城社，不畏熏烧，今考实未竟，宜当尽法。”成大呼称枉。陛戟郎以戟刺延，叱使置之。帝知延不私，谓成曰：“汝犯王法，身自取之。”呵使速去。后数日伏诛。于是外戚敛手，莫敢于法。

《后汉书》

【译文】

虞延任洛阳令的时候，贵戚阴氏有一个门客叫马成，经常为非作歹进行盗窃，虞延把他拘捕起来拷问。阴氏多次说情，虞延不但不加理会，反而收到一封求情信，立即增打马成二百竹板。信阳侯阴就于是告到皇帝那里，胡说虞延冤枉了许多好人。皇上就亲临处理政事的宫馆，查看罪犯的卷宗。虞延陈说犯罪情节值得议论的犯人在东边，毫无理由可说的在西边。马成想快步走到东边去，虞延上前一把抓住他，对他斥责道：“你，是大害人虫，长期依托城社，不怕烟熏火燎，现在考察犯罪情节属实，法律程序未完，应该受到法律制裁。”马成大喊冤枉。皇帝的侍卫用戟刺虞延，被皇帝喝令放下兵器。皇上知道虞延执法无私，对马成说：“你犯王法，自取其罪。”喝令快些站到西边去。几天以后。马成伏法受诛。于是外戚们都缩回了罪恶的黑手，不敢再犯法了。